1. 开始前
1.1. KeyTiler 能做什么？
KeyTiler 是一款 macOS 菜单栏应用，可以在你通过 Layout Panel 选择，或使用全局快捷键时，移动和整理当前窗口。它操作的是正在使用的窗口，不会替换你正在工作的应用。
1.2. 当前 Preview 支持哪个 macOS 版本？
当前 Preview 的目标系统是 macOS 15 及更高版本。KeyTiler 采用 Mac App Store 之外的独立发行方式，因为它使用 macOS 辅助功能 API 来管理窗口，这一使用场景不被商店接受。
1.3. KeyTiler 支持哪些语言？
当前版本的 KeyTiler 界面支持 12 种语言或语言变体：英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、法语、俄语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语和阿拉伯语。KeyTiler 官网目前提供英文和简体中文页面。
1.4. KeyTiler 的翻译经过人工校对吗？
如果不同语言的含义出现差异，请以英文界面为语义基准。简体中文和繁体中文界面经过人工校对；其他 9 种界面语言使用 AI 翻译，目前尚未经过人工校对，因此可能存在错误、遗漏或不自然的表述。如果你发现翻译问题，欢迎通过联系页面告诉我们。
1.5. 这里所说的 Preview 是什么？
Preview 是 KeyTiler 在 1.0 之前、用于验证功能、兼容性和用户体验的发布阶段。它不是商业试用，不代表长期免费渠道，也不代表最终价格。Stable Release 正式版从 1.0 开始。
2. 安装与辅助功能权限
2.1. 如何安装？
下载当前 DMG 文件，打开它，然后将 KeyTiler.app 拖入 Applications。之后从 Applications 启动 KeyTiler；它会留在菜单栏中。首次启动可能会请求辅助功能权限，也可以打开系统设置 > 隐私与安全性 > 辅助功能手动授予。
2.2. 为什么 KeyTiler 需要辅助功能权限？
macOS 要求应用获得辅助功能权限，才能读取执行布局所需的窗口信息，并移动其他应用的窗口。KeyTiler 只会将这项权限用于你要求它执行的窗口管理动作。
2.3. 在哪里授予这项权限？
打开系统设置 > 隐私与安全性 > 辅助功能，找到 KeyTiler.app 并打开开关。如果修改开关时 KeyTiler 已经在运行，请退出后重新打开，再尝试布局动作。
2.4. 窗口没有移动时应该检查什么？
确认 KeyTiler.app 已在“辅助功能”列表中启用，目标窗口正在使用中，并且系统版本受当前版本 App 支持。你也可以随时在同一个系统设置页面撤销权限。
3. 面板、键盘与直接操作
3.1. 如何使用鼠标操作 Layout Panel？
打开 Layout Panel，选择布局家族；连接多块显示器时先选择显示器，再点击目标区域。随后 KeyTiler 会将当前窗口应用到这次选择的位置。
3.2. 如何不使用鼠标操作 Layout Panel？
使用面板全局快捷键打开面板。用数字键选择显示器，用 Tab 或 Shift + Tab 切换布局，再用UI中提升的热键选择目标区域。
3.3. 什么是直接全局快捷键？
直接全局快捷键可以不打开 Layout Panel，直接应用熟悉的位置。当前版本提供 Halves 和 Quarters 的直接位置，也提供最大化、居中窗口、移动到下一个或上一个显示器等通用动作。面板模式快捷键只是打开指定布局家族的面板，不会产生另一套布局系统。
4. 多显示器与快捷键自定义
4.1. KeyTiler 如何处理多块显示器？
Layout Panel 会反映已连接显示器的排列。连接多块显示器时，可先选择显示器（默认当前显示器），再选择区域。可用的显示器几何会随当前排列变化。
4.2. 可以修改或停用快捷键吗？
可以。在 偏好设置 > 快捷键 中为布局动作录入新的绑定，停用不需要的动作，或将所有动作恢复为默认值。如果绑定与 macOS 系统快捷键冲突，KeyTiler 会报告冲突，不会静默修改系统快捷键。
4.3. 默认全局快捷键是什么？
完整默认映射如下。这些绑定只是参考值，并非固定要求：所有动作都可以在 偏好设置 > 快捷键 中修改。
布局面板
| 动作 | 默认值 |
|---|---|
| 打开布局面板 | ⌃ + ⌥ + X |
| 打开二分面板 | ⌃ + ⌥ + Y |
| 打开四分面板 | ⌃ + ⌥ + U |
| 打开三分面板 | ⌃ + ⌥ + I |
| 打开六分面板 | ⌃ + ⌥ + O |
| 打开四条带面板 | ⌃ + ⌥ + P |
二分
| 动作 | 默认值 |
|---|---|
| 左半屏 | ⌃ + ⌥ + ← |
| 右半屏 | ⌃ + ⌥ + → |
| 上半屏 | ⌃ + ⌥ + ↑ |
| 下半屏 | ⌃ + ⌥ + ↓ |
四分
| 动作 | 默认值 |
|---|---|
| 左上四分之一 | ⌃ + ⌥ + H |
| 右上四分之一 | ⌃ + ⌥ + J |
| 左下四分之一 | ⌃ + ⌥ + N |
| 右下四分之一 | ⌃ + ⌥ + M |
通用
| 动作 | 默认值 |
|---|---|
| 最大化 | ⌃ + ⌥ + Return |
| 居中窗口 | ⌃ + ⌥ + C |
| 下一个显示器 | ⌃ + ⌥ + ⌘ + → |
| 上一个显示器 | ⌃ + ⌥ + ⌘ + ← |
5. Preview、更新、隐私与联系
5.1. Preview 到期后会发生什么？
Preview 到期（Preview Expiration）是写入 Preview Release 的生命周期截止点。到期后，正常的全局布局快捷键工作流会被停用，直到你安装新的 Preview 或 Stable Release。菜单栏、关于、偏好设置、更新检查和迁移入口仍然可用，方便你恢复使用。
5.2. 什么是 Preview 迁移？
Preview 迁移（Preview Migration）是指从当前安装的 Preview Release 更新到新的 Preview Release，或更新到 1.0 Stable Release 正式版。它描述的是发布版本的可用性与连续使用，不是商业升级、试用转正或价格承诺。
5.3. KeyTiler 会自动安装更新吗？
不会。你可以选择关闭、每周或每月进行后台更新检查，也可以手动发起检查。更新检查只会寻找更新版本；安装更新前仍需要用户确认。如果应用的更新访问权限到期，官方网站上的 DMG 手动迁移（Manual DMG Migration）会作为更新可用性兜底路径。
5.4. 产品使用分析是必需的吗？
不是。产品使用分析在你于首次启动授权窗口或 General Preferences 中明确选择允许前，始终处于关闭状态。启用后，KeyTiler 会在本地十天滚动时间窗口中记录粗粒度的布局使用累计次数；不会有意发送窗口标题或内容、前台应用名称、原始快捷键、显示器名称、坐标或硬件指纹。
5.5. 在哪里提交联系请求？
通过联系页面提交兼容性问题、产品建议、产品支持、隐私请求，或 Terms 和 Preview 许可问题。可以填写预期结果、实际结果，以及已知的 KeyTiler 或 macOS 版本。联系流程不要求邮箱，也不接受截图、日志或附件。